Alsoleでは、スパ・エステに特化した英会話をレッスンしております。
お客様のご来店後、ご挨拶の会話やカウンセリング中の会話、施術後の会話以外で間ができてしまった時に
「何か話さなきゃ…」
と困ったことはありませんか?
特に英会話でとなると余計に出てきませんよね。
そこで今回は、お客様とフランクに話せる「世間話」をいくつかご紹介します。
まずは、聞きやすい世間話から・・・
今までスパのトリートメント/ボディーマッサージ/フェイシャルトリートメント を受けたことはありますか?
Have you ever try Spa treatment/Body massage/Facial treatment before?
なぜ京都にこられたのですか? 観光ですか? お仕事ですか?
Why do you come to Kyoto ? For sightseen or for business ?
日本はどうですか?
How is your trip so far?
今回はご旅行ですか?お仕事ですか?
Is it a business trip or travel?
昨夜はよく眠れましたか?
Did you get a good sleep last night/yesterday ?
今日の気分はいかがですか?
How are you today ?
時差ぼけはありますか?
Do you have any jet lag ?
続いては、会話がはずみそうな世間話・・・
今まで日本食/お寿司 は食べたことはありますか? いかがでしたか? お好きですか?
Have you ever try Japanese food/Sushi ? How was it ? Did you like it ?
日本食で一番気に入った食べ物は何ですか?
What type of Japanese food do you prefer the most?
普段、健康のためにされていることはありますか?
How do you have a healthy routine?
トリートメント後の世間話・・・
トリートメントはお楽しみ頂けましたか?
How did you enjoy the treatment ? / How do you feel right now ?
今のご気分はいかがでしょうか?
How do you feel right now ?
トリートメント後は、何か予定はありますか?
Do you have any plan after your treatment ?
【Body】
肩に強い凝りがありました。ですので、血行促進と体を温めるためにも、お風呂に浸かるようにしてみてください。
You have a strong tension on your shoulder, so please try to take a bath. It’s help to warm your body and increase blood circulation.
【Facial】
お肌を触ってみてください。 いかがですか?
お悩みが〇〇でしたので、〇〇、○○と○○をトリートメントで使用しました。
トリートメント後は、毛穴も引き締まり、とてもきめ細かでふっくらとした肌になりました。
Please touch your face by your self. How does your skin react ?
Your concern was 〇〇. So I used this 〇〇, 〇〇 and 〇〇 with your treatment.
After treatment, your skin become very smooth and soft and refine skin pore.
いくつか世間話に使える例文をご紹介しました。
初めから簡単に世間話をするのは難しいかもしれません。
話しやすい例文からぜひ実践してみてください。
慣れてくれば、会話もスムーズになりお客様との距離感も早く縮まるでしょう。